Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Olsko Germany
Inhaber: Joschua Rüther
Donnerstraße 43
22763 Hamburg, Deutschland

E-Mail: kontakt@olsko.com
Website: https://www.olsko.com

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten (nachfolgend „Daten“) nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte, Produkte und Leistungen erforderlich ist.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).

3. Hosting und Server-Logfiles

Unsere Website wird bei Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern, gehostet. Die Server befinden sich in Deutschland. Zur Sicherstellung eines stabilen und sicheren Betriebs erfasst Hostinger bei jedem Aufruf der Website Daten in sogenannten Server-Logfiles. Dazu gehören Ihre IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, Browsertyp, Betriebssystem und die Referrer-URL. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nach spätestens 30 Tagen gelöscht.

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Cookies und Einwilligung

Unsere Website verwendet Cookies. Um die Einwilligung zur Nutzung von Cookies und Diensten rechtssicher zu verwalten, nutzen wir das Consent-Tool von Complianz B.V., Atoomweg 6B, 9743 AK Groningen, Niederlande. Technisch notwendige Cookies werden zur Sicherstellung der Funktionalität der Website gesetzt (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Alle weiteren Cookies und Dienste (z.B. für Analyse oder Marketing) werden nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung eingesetzt (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

5. Bestellabwicklung und Kundenkonto

Bestellungen (WooCommerce): Für den Betrieb unseres Online-Shops nutzen wir das Plugin WooCommerce von Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA. Wenn Sie eine Bestellung tätigen, verarbeiten wir Ihre Bestands-, Kontakt-, Zahlungs- und Vertragsdaten (z.B. Name, Adresse, E-Mail, gekaufte Produkte), um unsere vertraglichen Verpflichtungen zu erfüllen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Datenübertragung in die USA wird durch Standardvertragsklauseln abgesichert.

Kundenkonto: Sie haben die Möglichkeit, ein Kundenkonto anzulegen. Hierbei werden die von Ihnen angegebenen Daten (Name, Adresse, E-Mail) gespeichert, um zukünftige Bestellungen zu vereinfachen. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6. Zahlungsdienstleister

Zur sicheren Abwicklung Ihrer Zahlungen geben wir Ihre Zahlungsdaten an ausgewählte Zahlungsdienstleister weiter. Dies geschieht auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

• WooPayments (Stripe): Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland.
• PayPal: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg.
• Klarna: Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden.
• Apple Pay / Google Pay: Apple Inc., One Apple Park Way, Cupertino, CA 95014, USA / Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

7. Versanddienstleister

Zur Erfüllung des Kaufvertrags geben wir Ihre Adressdaten an von uns beauftragte Logistikunternehmen weiter. Dies ist zur Zustellung der bestellten Ware erforderlich. Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Wir arbeiten mit folgenden Dienstleistern zusammen:

• Für Standardversand (Campingzubehör): DHL Paket GmbH, Sträßelchensweg 10, 53113 Bonn, Deutschland.
• Für Speditionsversand (Dachzelte): [Name des Spediteurs, z.B. Raben, Kühne+Nagel], [Adresse des Spediteurs].

8. Kontakt und Newsletter

Kontaktformular / E-Mail: Wenn Sie uns kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Newsletter (Mailchimp): Für den Versand unseres Newsletters nutzen wir Mailchimp von The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA. Die Anmeldung erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Der Datentransfer in die USA wird durch Standardvertragsklauseln abgesichert.

9. Analyse- und Marketing-Dienste

Die folgenden Dienste werden nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über unser Cookie-Banner (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) aktiviert:

• Google Analytics 4: Zur statistischen Analyse der Website-Nutzung. Anbieter ist Google Ireland Ltd. Ihre IP-Adresse wird vor der Speicherung anonymisiert.
• Google Maps: Zur Darstellung interaktiver Karten. Anbieter ist Google Ireland Ltd.

10. Sicherheitstools

Google reCAPTCHA: Zum Schutz unserer Formulare vor Spam und Missbrauch nutzen wir reCAPTCHA von Google Ireland Ltd. Dies dient unserem berechtigten Interesse an der Sicherheit unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

11. Webdesign und Schriftarten

Elementor: Unsere Website wurde mit dem Page-Builder Elementor (Elementor Ltd., Israel) erstellt. Dieser Dienst verarbeitet keine personenbezogenen Daten von Website-Besuchern.

Lokale Schriftarten: Wir laden alle Schriftarten von unserem eigenen Server. Es findet keine Verbindung zu externen Schrift-Servern (wie z.B. Google Fonts) statt, sodass diesbezüglich keine Daten übertragen werden.

12. Speicherdauer

Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Daten aus Bestellungen bewahren wir aufgrund steuer- und handelsrechtlicher Vorgaben 10 Jahre auf. Kontaktanfragen werden nach abschließender Bearbeitung gelöscht. Analysedaten werden regelmäßig anonymisiert bzw. gelöscht.

13. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit. Zudem haben Sie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter den oben genannten Kontaktdaten.

Ihnen steht außerdem ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu:

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Str. 22, 20459 Hamburg
Website: https://datenschutz-hamburg.de

14. Datensicherheit

Wir sichern unsere Website und sonstigen Systeme durch technische und organisatorische Maßnahmen gegen Verlust, Zerstörung, Zugriff, Veränderung oder Verbreitung Ihrer Daten durch unbefugte Personen. Die Übertragung sensibler Daten erfolgt stets SSL/TLS-verschlüsselt.

Stand: Oktober 2025